تیراژ کتاب در ایران و نروژ كريستين ارياستر، در نشست تخصصی «ادبیات کودک و صنعت نشر در نروژ» گفت: با توجه به جمعیت کم و تیراژ پـایـیـن کتاب در نـروژ اینکه فردی بتواند نویسنده حرفهای باقی بماند، کم است .به بیان این پژوهشگر میانگین تیراژکتاب در نروژ، دو هزار و پانصد نسخه است . منبع : ایبنا تشنبه ۸ آبان ۱۳۹۵ ساعت ۱۸:۵۱ (جمعیت نروژ حدود پنج میلیون نفر است) علی باباچاهی، شاعر ایرانی میگوید: تیراژ کتابهای رمان، شعر، فلسفه و آثـار تحقیقی و پژوهشی در ایران به کمتر از ۴۰۰ نسخه و در برخی موارد کمتر از این رسیده است. منبع : ایسنا دوشنبه / ۱۷ اسفند ۱۳۹۴ / ۰۵:۳۱ مسعود کوثری مدیرعامل انتشارات علمی و

پول و نظام پولی جانوران وحشی ستارگان پول و نظام پولي جانوران وحشی ستارگان ( تاریخچه و تأثیر آن در زندگی بشر ) ( پستانداران ، پریمات ها و گربه سانان ) ( دنباله دارها ، سحابی ها و کهکشان ها) فرانسیسکا یونگمان اشتادلر پروفسورگرهارت هارتمان پروفسور اریش اوبلاکر ترجمه کمال بهروزکیا ترجمه کمال بهروزکیا ترجمه کمال بهروزکیا انتشارات قدیانی 1395 انتشارات قدی

یک چشمی ، دو چشمی ،سه چشمی و... سفید برفی ، رز قرمزی و... سیندرلا و ... یاکوب و ویلهلم گریم یاکوب و ویلهم گریم یاکوب و یلهلم گریم ترجمه کمال بهروزکیا ترجمه کمال بهروزکیا ترجمه کمال بهروزک انتشارات محراب قلم ، اسفند 1395 میز سحرآمیز ، الاغ طلایی ، انتشارات ویژه نشر منتشر کرد: گربه چکمه پوش و... چماق جادویی و ...

هانس و پسر زورگو از وقتی پسر زورگو در کمین هانس است، او دیگر علاقه ندارد به مدرسه برود. اما مادر اجازه نمی دهد که او در خانه بماند. هر روشی که به عقلش می رسد به کار می برد تا از شرّ پسر زورگو خلاص شود، اما بی فایده است. هانس چه باید بکند؟ پسر زورگو خیلی بزرگ تر و قوی تر از او است. حتی روزی از او می خواهد... هانس و پسر زورگو نویسنده : پاول مار مترجم : کمال بهروزکیا انتشارات ویژه نشر . چاپ اول 1396 + نوشته شده در چهارشنبه بیستم اردیبهشت ۱۳۹۶ساعت 12:36 توسط کمال بهروزکیا |

وقتی که حیوانات باسواد می شوند لاک پشت آرام و باوقار سرش را بلند کرد و گفت : " آهای، حیوان ها! بنده به عنوان رئیس سنی شورا، جلسه را آغاز می کنم. موضوع جلسه، ایجاد رابطه با آدم هاست. لطفاً به ترتیب نـظرتان را بگوئید، تا رأی گیری کنیم. الاغ فوری گفت : " من مخالفم." او از روی صندلی بلند شد، دست هایش را روی میز گذاشت و تکرار کرد " ما الاغ ها مخالفیم. باز هم می خواهید آدم ها روی کپل ما بزنند و به ما هین و هش بگویند ؟ نه خیر پیرمرد، ما دیگر گول نمی خوریم. " و نشست و به اطرافش نگاه کرد. کرّه خری فوری گفت : " تازه بعضی آدم ها بـچه هـایـشان را کتک می زنـنـد، اما بابا و مامان من، همیشه من را ناز می